7 - 21 февраля 2009

Краткий отчёт о том, как мы катались на снежных досках и горных лыжах в сказочной стране Австрии. Автор постаралась предать не только собственные впечатления, но и описать возможности данного горнолыжного региона, чтобы сориентировать читателя при его собственном выборе.

Мы впервые летели кататься в Европу и поэтому место выбирали, рассматривая горнолыжный путеводитель. Нам хотелось, чтобы был ледник, это гарантировало снег, чтобы был большой разнообразный регион с максимально широким спектром возможностей для горнолыжного катания. Наш выбор пал на Капрун - Зель ам Зее. Здесь было всё вышеперечисленное, а ещё аквацентр с закрытым и открытым бассейном и озеро, поскольку ещё была идея покататься и на кайте.

Выбранный регион - это две горы. Есть ещё одна, но там только пологие склоны - совсем для начинающих. Первая гора называется Kitzsteinhorn и имеет высоту 3203 метра, вторая Schmittenhohe, высотой 2000 метров. Так как для русского человека запомнить и выговорить такое тяжело будем звать их Капрунский ледник и Зель ам Зее. Добраться до любого подъёмника можно рейсовым автобусом. Скипасс действителен на все эти склоны вместе с автобусом. Мы решили жить в Капруне, т.к. он более маленький тихий и спокойный.

2012 В переводе с немецкого Kitz - козлёнок, Stein - камень, Horn - рог. Поднимаясь на ледник на нижней части склона нередко можно увидеть диких горных козлов. А возврашщаясь со склонов на ски-басе справа от дороги можно увидеть кормушки, куда спускаются олени и козлы со склонов окресных гор.

Мы поехали на 2 недели, со словами гулять, так гулять. Путёвку купили в Capital Tour, поездка была оплачена ещё до нового года так, что мы удачно проскочили перед окончательным падением рубля.

Капрун. Вид на Kitzsteinhorn.

Погода

В самом Капруне было около нуля или небольшой минус, зато на леднике стабильные -17^oC. Из двух недель нашего пребывания было всего два с половиной солнечных дня. Все остальное время шёл снег разной интенсивности. Два дня был сильный туман. Благодаря такой погоде снега у нас было очень много. По словам хозяйки нашего пансиона, в январе у них очень холодно -25^oC, а кататься можно до конца апреля, в мае тоже можно, но снег будет плохой. Мы видели летние фотографии Капрунского ледника, там реально лежит снежная шапка, но она маленькая - на один бугельный подъемник.

2012 Все время было довольно холодно. На склонах редко было выше -15oC. Ночью в Капруне стабильно -20oC. Один день был полностью солнечным, тогда на солнце воздух прогревался до -5oC. На нашу долю свежего снега выпало мало, но вообще снега на склонах было много.

Kitzsteinhorn 3000м. Край Земли.

Склоны

В телевизоре несколько каналов почти непрерывно транслируют в режиме реального времени обстановку со склонов, отдельный канал посвящён именно нашему региону, давая обзор с видеокамер установленных на склонах. Также выдатся постоянный мониторинг погодных условий. Так что увидить что творится сегодня на склоне можно не вылезая из постели.

Zell am See.

Проживание

Жильё представлено в большом количестве всех типов, от частных пансиончиков до отелей разной звёздности. Размещение в пансионе с завтраком от 25 евро (bed&breakfast), в отеле с завтраком и ужином от 50 евро. Мы жили в небольшом пансионе (Elisabeth), кормили только завтраком. На завтрак всегда было несколько сортов хлопьев, молоко или домашний йогурт, различный хлеб, колбаса, сыр, масло, что-то типа творога для намазывания на бутерброды, и как правило, вареные яйца, 3 сорта джема и фрукты. Ну и чай или кофе, которые приносила хозяйка в стеклянных кувшинах. Наедались мы от души, а ещё делали бутерброды с собой на склон, а хозяйка наполняла нам термос кипятком для чая. Так что обедом мы себя тоже обеспечивали.

Капрун.

Поговорив с хозяйкой, мы выяснили, что они с удовольствием общаются с частными лицами по электронной почте, и забронировать отель можно самостоятельно. Большинство европейцев так и делают. А имея бронь и билеты, можно и визу самим сделать, так мы в следующий раз и поступим. По нашим расчетам сомостоятельная поездка позволит сэкономить не более 200-300 евро.

2012 Жили в пансионе "Susanne Kappacher", pазмещение с завтраком 26 евро/чел. ("The price includes our rich breakfastbuffet, tax and service. All our rooms have private bathrooms/ WC, hairdryer,Tv and balkon."). Всего проживание получилось 364 евро. Пансион расположен на окраине Капруна, так что до ближайшей остановки скибаса надо идти пешком около километра, но к счастью совсем рядом есть остановка городского автобуса (Dorfbus), который ходит каждые 15 минут с 8:30 до 17:15. Автобус бесплатный!

Вот адреса некоторых пансионов:

*** Kappacher, Pension kaprun@pension-kappacher.at http://www.pension-kappacher.at   *** Annelies, Haus haus-annelies@kaprun.at http://www.bergfex.at/kitzsteinhorn-kaprun/pen   *** Elisabeth, Pension pension-elisabeth@kaprun.at http://www.sbg.at/pension-elisabeth   *** Jaga-Hias, Pension kaprun@jagahias.at http://www.jagahias.at   *** Heidi, Pension pensionheidi@aon.at http://www.pensionheidi.at   *** Altenberger, Pension pension.altenberger@aon.at http://www.pension.altenberger.at

*** Ripper, Pension pension.ripper@kaprun.at http://www.kaprun.at/ripper   Alpentraum kaprun@pensionalpentraum.eu http://www.pensionalpentraum.eu   Haffner, Pension office@haffner.at http://www.haffner.at   *** Bergheil, Pension kaprun@pension-bergheil.at http://www.pension-bergheil.at   *** Tirol Kaprun, Haus contact@kaprunhaustirol.at http://www.kaprunhaustirol.at

Zell am See.

Вечерний отдых

1. Пойти куда-нибудь посидеть в ресторанчике или кафешке.
   Поскольку склоны начинают закрываться после 16, домой раньше 17 редко попадаешь, потом нужно переодеться, развесить вещи, принять душ и хоть немного просохнуть, вот уже и 18 часов. А наше любимое кафе в Ски-доме работало до 18! Это было одно из немногих мест в городе, где доступен интернет через WiFi. Ещё там вкусные сэндвичи, глинтвейн, глюнвайн в австрийском произношении, и очень симпатичный бармен. И всё это всего до 18 часов вечера - очень обидно! Самым долгоработающим местом был Музыкальный павильон (Music Pavilion), там явно собирались самые весёлые люди со всего Капруна, работал он до 2^х ночи, но мы туда не ходили. Так же в городе много ресторанчиков и минимум 3 пиццерии.
    
2. Пройтись по магазинам.
   Многие из них закрывались в 18 часов. Самый большой спортивный и продуктовые работали до 20. Больше всего нас восхитил сувенирный магазинчик работающий с 7 утра до 5 вечера. Вам нужны сувениры в 7 утра? Из забавных вещей, которые можно купить: пластмассовый сперматозоид, с какой-то белой жидкостью внутри - продавался в продуктах, стоил 1,5€, я так и не рискнула попробовать, а вот большая шоколадная лыжа за 8€ привела в восторг девчонок с моей работы. Сувениры дорогие и какие-то все китайские на вид, например, очень аляповатый магнит 4€, приятные на вид вещи дешевле 8€ не стоили, но на значок жалко 360 рублей. Видимо в Австрии культ коровы: обилие кружек, статуэток и изображений с этим милым животным, но у меня корова с горными лыжами почему то не ассоциируется и мы не стали их покупать. В спиртном я ничего не понимаю, поэтому писать о нем не буду, но где бы мы ни пробовали глинтвейн всюду он был очень хорош! Про снаряжение написано в мифе №4.
    
3. Искупаться в бассейне (TAUERN SPA).
   

   2012 Аквацентр непосредствено в Капруне закрылся. Теперь новый большой спа-центр TAUERN SPA расположен в километре от Капруна. Можно дойти пешком (12 минут). Можно доехать на ски-басе, только не забудте захватить действующий скипасс для бесплатного проезда. В спа-центре помимо просто бассейнов, есть бассейн с морской водой под открытом небом и релакс музыкой, которую можно услышать в воде. Есть спорт-бассейн (бассейн с прохладной водой, тоже под открытым небом). Есть большая водяная труба-горка. Многочисленные джакузи и великолепный вид на горы и городской склон Капруна (Maiskogel). Цены Tauern SPA.

   В Капруне аквацентр состоял из крытого и открытого бассейнов и комплекса саун: финской, турецкой, инфракрасной с разноцветной подсветкой, спокойной музыкой и ароматами. Ещё есть ванна типа джакузи на открытом воздухе и отдельностоящей на крыше здания ещё одной парной. Париться принято без купальников, сидя или лежа на своем полотенце. Внимание! полотенца при входе не выдают, нужно потихоньку стащить из отеля, при этом разделение по половому принципу отсутствует! Есть выделенная женская зона, со своей раздевалкой и саунами, но чтобы переодеваться там, нужно сообщить на ресепшене, что вы хотите в женскую секцию, а то всем членам смешанных компаний по умолчанию выдадут ключи в общую раздевалку. Из женской сауны свободно можно выйти в общую. А вот отдельного мужского уголка не существует. Максимальное удовольствие я получила, когда мы под вечер оказались в парной на крыше и парились одни. Мыться я предпочитала в женской части, а в общую ходила в основном пополнить свои знания, так выяснилось, что некоторые европейские дамы не утруждают себя интимной стрижкой, а вот мужчины с гладко выбритыми лобками и мошонками встречаются. Ещё для себя я установила, что мой мужчина в голом виде смотрится лучше всех, коим выводом я сильно горжусь!
   А вот сам бассейн немного разочаровал - никаких горок, не считая крошечной для самых маленьких. Из развлечений два пластмассовых конуса, сидя в которых можно плавать по бассейну, но с ними всё время возяться дети. Зато никто не запрещает нырять с бортиков и бегать по периметру, так что можно подурачиться.
    
4. Прочие развлечения.
   Кататься на кайте по озеру нельзя, там просто нет ветра. Ещё мы не видели катков для катания на коньках, хотя может где-то они и существуют. Из спортивных альтернатив горным лыжам - лыжи беговые и конный спорт, ещё видели пароплан.

Zell am See.

Наши мифы которые разрушила эта поездка:

1. В Европе все трассы отратрачены, катание вне трасс запрещено.
   На Капрунском леднике кататься можно было везде, несколько внетрассовых спусков были даже отмечены вешками. Другой вопрос выплатят ли страховку в случае травмы полученной вне трассы катания?
   Целина на леднике изумительно лёгкая, а уклон приличный, так что на доске ездить одно удовольствие. Только после особо сильных снегопадов на самом верху закрыли выходы к целинным полям из-за лавинной опасности.
   Зель ам Зее является природным заповедником, так что катание там разрешено только по трассам, но всё равно раскатывают и вне трассы, объезжая запретительные ленты, но так делать не рекомендуется. Все трассы к утру действительно тщательно отратрачены, но большое количество катающихся быстро сводит на нет усилия ратраков, ратраки ровняют и днём, но люди и снегопады быстренько всё исправляют. К вечеру на многих трассах образуются небольшие бугры, конечно не Чегетские, но весьма ощутимые, что придает катанию дополнительное разнообразие.
    
2. В европе мягкий климат, погода всё время благоволит голубым небом и ярким солнцем - как на пляже.
   Это заблуждение может быть вызвано рекламой, где на склонах у кафешек в шезлонгах лежат девушки в купальниках. У нас из 13 дней катания солнечных было всего два с половиной. Температура на отметке 2450 м. обычно была -17^oC, один день поднялась до -11^oC, а однажды достигла -21^oC, при том, что катание происходило в интервале отметок 900-3000 метров над уровнем моря. На высоте 3000м в особо морозные дни слышно как потрескивает пластмасса шлема от перепада температур, когда выходишь из кабины маятникого подъёмника. Практически всё время было облачно и шёл снег разной интенсивности, пару дней стоял сильный туман. Погода мне больше напоминала новогодний Кировск, лишь снега в долине было значительно меньше. В солнечные дни обычно дул холодный ветерок. Однажды мне удалось найти безветренный уголок и полежать в шезлонге на солнышке, сняв шапку, через 5 минут я замёрзла и шапку пришлось одеть.
    
3. На подъёмники не бывает очередей.
   Как правило, действительно не бывает, но в хороший солнечный день, когда много желающих подняться на самый верх Kitzsteinhorn, можно попасть и в хвост минут на 30-40, причем все стоят такие весёлые и даже не ругаются. Но здесь действует одно золотое правило: если видишь очередь, скорее всего можно найти место, где её нет. Так в Зель ам Зее при хорошей погоде с утра народ скапливается снизу у первой станции, но если проехать пару остановок дальше, то попадаешь на нижнюю очередь соседнего подъёмника, где стоять уже не более 10 минут, а поднявшись на нём, можно спуститься к третьему подъемнику, где очередей уже совсем не бывает. Ещё узкое место - это вагончик, который поднимается на отметку 3000 метров капрунского ледника - в солнечную погоду среди дня я там стояла 30 минут, стояла из принципа, мне было интересно, как это бывает. Так вот, туда же можно попасть двумя кресельными подъёмниками и бугелем, что явно было бы быстрее.
    
4. В магазинах представлено большое количество снаряжения и оно дешевле чем в Москве.
   Магазинов со снаряжением действительно очень много, и в городе и на горе, но выбор там не очень большой. Низкие цены иногда встречаются - на одну конкретную модель определённого цвета, а зачастую и одного размера. Так мне были нужны сноубордические штаны. Достаточно большое количество моделей стоило за 150 евро, при этом среди них не было, того о чём я мечтала. Было 2 модели за 100 евро и только одни штаны стоили 40 евро, очень хорошие, и размер мой был, но они по цвету совершенно не подходили к моей куртке, из-за чего я пролила много слёз и всё-таки их не купила. Ничего такого, чего бы не было бы представлено в московском Экстриме я в австрийских магазинах не увидела. Если не сильно заморачиваться, то недорогую вещь купить можно, так Сергей приобрёл маску, неизвестного производства за 20 евро. Так же были куплены неплохие горнолыжные ботинки за 180 евро, а вот купленные за 200 евро лыжи, вместе с креплениями, Серега убил за неделю катания. Об этом в главе "Как мы купили лыжи".
    

Трассы в Zell am See.

Как мы купили лыжи.

Мы приехали в горы с полным комплектом сноубордического снаряжения. Но я уже заранее смирилась с необходимостью купить Серёге лыжи, после того как он покатался в Кировске на прокатных лыжах. Фанатичный блеск в его глазах говорил о неизбежности этой покупки. Оказалось, что дешевые предложения ограничивались 3 моделями, цены на них были одинаковыми, что на горе, что в городе, из которых по дизайну нас устраивали только одни. Стоили они с креплениями 200 евро. Нам честно сказали, что лыжи начального и среднего уровня, а так как Серёжка катался на лыжах до этого 5 дней, мы решили, что это нам подходит. О том, что на Доске он с 2003 года, а на лыжах сразу встал и поехал, мы как-то не подумали. В общем, мы всё купили, крепления нам поставили бесплатно, чек выдали - красота.

Первые сомнения насчет уровня у меня возникли уже на следующий день, когда Серёга для разминки первым же спуском съехал по чёрной трассе. Да, он ехал дольше меня и чаще останавливался. О! Эти волшебные 3 дня, когда я с гордым видом спускалась первая и ждала его внизу, они ушли безвозвратно! Он ехал уверенно и спокойно, время от времени кого-нибудь обгоняя. Я не знаю, какого уровня достиг Серёга к концу поездки, с глубокой целиной у него все же трудности возникали, но носился он как сумасшедший и лазил по все кустам и тропинкам, окаймляющим трассы. Там он и встретился с чем-то скрытым глубоким снегом, я так и не поняла, что это было, но кончилось это столкновение одной заметно погнутой лыжей и тем, что полозки, на которые крепятся крепления, начали от лыж немного отходить. Лыжу более менее выровняли, а вот полозки при дальнейшем катании отходили всё сильнее и сильнее, в результате к вечеру на обоих лыжах было срезано по 3 пары заклёпочек, которыми полозки крепятся к лыже и крепления начали заметно отходить. Сначала мы решили, что нам их просто халтурно поставили, но в магазине нам показали, что полозки эти устанавливаются на заводе. Таким образом, Сергей, не особо напрягаясь, сорвал заводской крепёж с лыж.

Следующий день был последним днём нашего катания и, отъездив его на досках, мы понесли лыжи в магазин, гадая, каким же образом нас там пошлют, поскольку в российском магазине нас послали бы далеко почти наверняка. В магазине лыжи взяли и очень удивились, спросили у Сергея не прыгал ли он в них, он заверил продавцов, что нет, тем более что действительно не прыгал, он вообще "beginner", после чего протянул продавцу чек на лыжи, тот удивился так как чек был на 13 евро из соседней кафешки. Потом нужный чек всё-таки нашли и нам поменяли лыжи и даже переставили на них крепления. Без возражений, без подписания бумажек и отправления в сервис, - нам просто дали абсолютно новые лыжи!
Всё замечательно, только я теперь думаю, как скоро он их разобьёт, и не стоило ли сразу купить лыжи за 450 евро. А может нужно было приобрести охотничьи лыжи и подождать пока он их сносит?

Цены

Все цены если не указано дополнительно приведены в евро.

Общая стоимость путёвки составила 2240€ на двух человек, путёвку приобртали в Capital Tour. В стоимость путёвки входит перелёт, проживание и трансфер Аэропорт - Отель - Аэропорт. Скипасс покупается на месте самостоятельно.

2012 Денежные расходы (на одного человека) Шенгенская виза 35€ Авиаперелёт Москва - Зальцбург - Москва 231€ Транспорт Аэропорт Зальцбурга - Капрун - Аэропорт Зальцбурга 74€ Скипас "Zell am See - Kaprun" 6 дней 209€ Страховой полис "РЕСО Гарантия" Active/Ski 13,44€ Проживание "Susanne Kappacher" 7 дней 182€ Подукты питания (Supermarket) 47,31€ TAUERN SPA (4 часа) 22,2€ Итого: 813,95€. Курс ЦБ РФ от 05.02.2012        1€=39,74руб

Скипасс ALLSTARCARD
Семь регионов с одной карточкой: Китцбуль, Вильдер Кайзер-Бриксенталь, Шнеевинкель, Хохталь Вильдшёнау, Альпбахталь, Зель ам Зее -Капрун, Зальбах Хинтерглемм Леоганг.

Количество дней	Взрослые	Подростки	Дети
1	43	34,5	21,54
2	82,5	66	41,5
3	116	93	58
4	148	118	74
5	177	141	88
6	204	163	102
7	225	180	112
8	246	196	123
9	266	212	133
10	286	228	143
11	305	244	152
12	322	257	161
13	338	270	169
14	353	282	176
5 из 7	187	149,5	93,5
10 дней в сезон	215	172	107,5
Залог за карточку 2 евро

Обучение

Русскоговорящий индивидуальный инструктор (лыжи или сноуборд): 1 день (4 часа) - 210€ (1-2 человека) + 1 доп. человек 20€;
Групповые уроки (только английский и немецкий язык): 1 день (4 часа) - 60€ (1 человек), 3 дня (по 4 часа) - 144€ (1 человек);
Детские курсы для детей старше 5 лет, c 9:30 до 11:30 и с 12:30 до 14:30: 1 день (4 часа) - 60€, 3 дня -144€, 4 дня из 6 - 159€.

Кафе в городе: Яблочный штрудель - 2,7€ Сэндвич - 3,5€ Тост (на деле половина не очень вкусной пиццы) - 4,8€ Суп - 3,9€ Глинтвейн - 3€ Горячий шоколад - 2,8€ На склоне всё на 1-2€ дороже.

Продукты в супермаркете (наиболее дешёвые): Консервы рыбные - 1,5€ Конфеты ром-кокос - 2,0€ Молоко шоколадное 1 л - 1,2€ Молоко 1 л - 0,9€ Конфеты маленькие "баунти" - 1,6€ Шоколад Ritter Sport - 1,09€

Выводы

Мы получили очень большое удовольствие от катания, и обязательно ещё вернемся в Альпы! Недели для освоения Капрунского ледника и Зель ам Зеи, на наш вкус, достаточно, так что если в следующий раз опять выберемся на две недели, то сначала покатаемся в одном регионе, а затем переедем в другой, думаю при таком раскладе поездка будет просто идеальной!

Ссылки:

Kitzsteinhorn www.kitzsteinhorn.at Livecam   Schmittenhohe www.schmitten.at Livecam

Kaprun Капрун и транспорт.   Zell am See Целль ам Зее.

Транспорт в Автрии Holiday Shattle   Capital Tour Туроператор.

2012 GPS Ориентиры GoogleEath Просмотреть Капрун и Целль-ам-Зее на карте большего размера GoogleEath